gespannt - Wörterbuch Deutsch-Englisch. ich bin gespannt auf (+akk) I can't wait to see (oder find out etc); neugierig sein vs gespannt sein. Übersetzung im Kontext von „gespannt sein, auf“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Wer würde nicht gespannt sein, auf dieses Gespräch? Deutsch-Englisch-Übersetzungen für gespannt sein im Online-Wörterbuch displaydesignmagazine.com (Englischwörterbuch).

auf etwas gespannt sein

gespannt - Wörterbuch Deutsch-Englisch. ich bin gespannt auf (+akk) I can't wait to see (oder find out etc); neugierig sein vs gespannt sein. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für gespannt sein im Online-Wörterbuch displaydesignmagazine.com (Englischwörterbuch). Übersetzung im Kontext von „gespannt sein, auf“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Wer würde nicht gespannt sein, auf dieses Gespräch?

Gespannt Sein Auf Englisch 4 Antworten Video

Die unregelmäßigen Verben im Englischen - Englisch

Viele übersetzte Beispielsätze mit "ich bin gespannt auf" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Wir dürfen gespannt sein auf die neue LED-Straßenbeleuchtung in New York [ ] City, denn eines der größten Einsparungspotenziale liegt in der Beleuchtung unserer Städte. A Gespannt sein F gespannt sein as a command F Man darf gespannt sein. F Man darf gespannt sein F Man darf gespannt sein!» Im Forum nach gespannt sein suchen» Im Forum nach gespannt sein fragen. gespannt sein auf: Last post 17 Jun 10, Bleibt dabei und seid gespannt auf Wie übersetzt man das auf Englisch? "Stay tuned and b 10 Replies: man darf gespannt sein: Last post 07 Sep 05, Der Bau der Therme (Heilbad/Hallenbad etc.) ist in vollem Gang und man darf gespannt sein, w 2 Replies: Man darf gespannt sein: Last. zum Zerreißen gespannt sein [fig.] idiom to be wound up to a high pitch: aufs Äußerste gespannt sein: idiom on the rack {adv} [suffering intense distress] auf die Folter gespannt: The rope has to be tight. Das Seil muss straff gespannt sein. to be on the edge of one's seat [of a member of an audience] [fig.] gespannt sein wie ein Flitzbogen. The ex aequo third place, Summitlynx, replaces hiking award pins and tour books, and allows users to document when they conquer summits and share it with others on social networks. Suchzeit: Solitär Diamant. Norwegisch Wörterbücher. Deutsch Wörterbücher. Our selection of collectors' items, some of which are one-offs, are themed around historic events. aufs Äußerste gespannt sein: to be anxious to: gespannt darauf sein zu: to be stretched to breaking point: zum Zerreißen gespannt sein [fig.] to be strung to breaking point: zum Zerreißen gespannt sein [fig.] The rope has to be tight. Das Seil muss straff gespannt sein. to be on the edge of one's seat [of a member of an audience] [fig.] gespannt sein wie ein Flitzbogen [regional Flitzebogen] [fig.] [ugs.]. Beispielsätze für "gespannt sein" auf Englisch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. displaydesignmagazine.com ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. German Man darf gespannt sein, ob sich der Wettbewerb dort behaupten kann. Wir dürfen gespannt sein wie sich der Monitor in der Praxis schlägt. Angeschlossen und getestet haben wir den Eizo EVW am digitalen DVI Ausgang einer Gainward GTX Ti, der per DVI Kabel mit dem PC verbunden war.

One can be curious when we will be allowed to read her other works and what's new in store. Auch auf den Auftritt dieses jungen , ehrgeizigen Virtuosen darf man sicher mehr als gespannt sein.

Performances by this young, ambitious virtuoso are definitely something to look forward to with lively anticipation. Falls Kleider tatsächlich Leute machen , darf man auf ein neues Kostüm besonders gespannt sein.

If clothes indeed make the man, one might well be excited at the prospect of a new suit. For a new outfit not only alters outward appearance but also has invisible consequences.

Auch auf weitere Neuheiten dürfen Sie gespannt sein. Sie finden uns in Halle 3. Other innovations also await your attention. You will find us in Hall 3.

Ich freue mich an solch einem legendären Ort anwesend zu sein und bin sehr auf die studentische Arbeiten gespannt!

I' m very pleased to be allowed to teach in such a legendary place and look forward to the students' work. Would you like to translate a full sentence?

Use our text translation. Would you like to add some words, phrases or translations? Submit a new entry.

Compile a new entry. The entry has been added to your favourites. You are not signed in. Please sign in or register for free if you want to use this function.

An error has occured. Please try again. Das ist doppelt falsch. Das würde jeder Muttersprachler so sagen können. Ron has waited for three hours already.

Max wartet auf Annas Anruf. Max is waiting for Anna to call. Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.

Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:. Our excitement mounts as the moment of truth arrives! ALLE Diener Gottes tun gut daran, auf die Entwicklungen im vergangenen Jahr zurückzublicken, während wir gespannt erwarten , was vor uns liegt.

Matthäus Matthew Our Scripturally based convictions should incite us to that end as we eagerly await the unfolding of significant developments on the world scene.

Wenn wir von seinem unvergleichlichen Wert überzeugt sind, werden wir jede Ausgabe gespannt erwarten , sie lesen und sie ohne Zögern im Predigtdienst anderen Menschen anbieten.

EN to wonder. EN to be strung to breaking point. Weitere Informationen. Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst.

Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben bis zu einem Limit von unverifizierten Einträgen pro Benutzer.

Vielen Dank dafür! Wir dürfen gespannt sein , was die beiden zu erzählen haben. Read what these people have to say. Du kannst gespannt sein.

Daten und E-Mail eintragen - abschicken - gespannt sein! Enter data and e-mail address — send — look forward to exciting news! Die müssen immer straff gespannt sein.